2013年9月26日 星期四

威震中南半島的93師

威震中南半島的93
在中南半島,尤其是泰國,始終弄不清楚「滇緬邊區游擊隊」的番號,因為「滇緬邊區游擊隊」的番號,隨著情勢及需要,不斷地在變更。
「滇緬邊區游擊隊」先後的番號有:「雲南绥靖公署」、「雲南省游擊軍」、「雲南反共救國軍」、「雲南人民反共志願軍」、「昆明部隊」、5131部隊」、「自由人民反共志願軍」、「5735部隊」、「移民泰國志願軍」等等。
說真的,一般人、外國人,要弄清楚,還真的不容易,因此,筆者在「異域照片集」及部落格中,以「滇緬邊區游擊隊」作統稱,來跟大家介紹,如果,依各時期的番號來介紹,大家一定會弄混了。
數字的番號,很容易讓人記得,因此,泰國人民長久以來,把「滇緬邊區游擊隊」稱為93師(Khong Phong 93),而且是一個響亮的番號,尤其是「萊弄山戰役」和「考柯、考牙戰役」之後,幾乎是一個無人不知的番號。
部隊的番號,其實跟人的姓名和學號一樣,叫什麼名字和學號是幾號,都是一個代號和代碼,只要可以弄清楚是誰和代表誰就好,問題是:把「滇緬邊區游擊隊」稱作93師(Khong Phong 93),其實是把「滇緬邊區游擊隊」變小了,因為,「滇緬邊區游擊隊」有好幾個軍,一個軍有好幾個師,「滇緬邊區游擊隊」時期,93師只是第26所屬的一個師而已,93師並不能代表整個「滇緬邊區游擊隊」。
如果要來為「滇緬邊區游擊隊」正名,已經是說不清楚,也改變不了的事情,筆者後續準備發行泰文、英文合訂版的「異域照片集」,光是書名就翻譯不了,如果,以泰國上下皆知的名稱,「異域照片集」只能翻譯成「93師照片集」,這是一個筆者難以接受的名稱,現在正在天人交戰之中,也許,哪一位網友可以給筆者一點靈感!
既然「93師」只是「滇緬邊區游擊隊」26所屬的一個師,為何大家只記得93師」呢?
原來,二次大戰期間,也就是「珍珠港事件」之後,日軍準備由泰國、緬甸一路打進雲南,切斷中國西南的滇緬公路補給線,準備征服中國的整個大後方。中國洞悉日本的陰謀後,組成「中國遠征軍」,進入緬甸境內,協助英、美聯軍作戰。
當年的「中國遠征軍」有三個軍,約10萬名官兵,包括:第5軍(不是「滇緬邊區游擊隊」時期的第5軍)、第6軍、第66軍,93師隸屬第6軍,抗戰勝利後,第6軍改編為26軍。
93師」也就是當時6其中的一個師,「中國遠征軍」是中國軍隊第一次開到國外去作戰,除了是一支光榮的部隊,在與英、美聯軍協同作戰期間,「93師」立下了許多顯赫的戰功,是一支威震中南半島的部隊。
再加上1950616823期間,237709團,在團長李國輝上校的率領下,一路打到緬甸大其力,也就是轟動一時的「大其力之戰」。
以泰國人的角度來看,對於由威震中南半島的93師,以及威震泰國邊界「大其力」的237709,聽起來都是一支戰功顯赫的中國部隊,至於,到底是什麼番號就不重要了!
想不到的是:後來,在錯綜複雜的時代裡,「滇緬邊區游擊隊」竟然和泰國政府、人民,產生了密切的關聯和特殊的關係,後來還協助泰國政府,消滅了北部和中部的反政府武裝分子!最後,還歸化入了泰國籍。
在泰國境內,泰語所稱的93師(Khong Phong 93),指的就是「滇緬邊區游擊隊」。
大家曾經到泰國、或以後到泰國,聽到Khong Phong 9393師),就會明瞭指的就是「滇緬邊區游擊隊」了!

其實,威震中南半島的93師,早在1954年就已經完整的撤到台灣了!

沒有留言:

張貼留言